商家卖病鱼观赏鱼的行为，主要可能触犯以下法律：

1. 《消费者权益保护法》：

   • 根据该法，消费者在购买商品时享有知情权、选择权和公平交易权。商家出售病鱼观赏鱼，若未明确告知消费者鱼的真实状况，则侵犯了消费者的知情权和选择权。消费者有权要求商家承担退货、换货、赔偿损失等责任。

2. 《产品质量法》：

   • 该法规定，生产者、销售者应当对其生产、销售的产品质量负责。出售的观赏鱼作为商品，应当符合质量要求。商家出售病鱼，显然不符合商品应有的质量标准，违反了《产品质量法》的相关规定。

3. 《民法典》中关于合同违约和侵权责任的规定：

   • 若消费者与商家之间存在买卖合同，商家出售病鱼的行为构成违约，消费者有权要求商家承担违约责任，如赔偿损失等。
   • 同时，若因病鱼导致消费者其他财产损失或人身伤害（如因病鱼携带病菌导致消费者感染），商家还可能承担侵权责任，需赔偿消费者的相应损失。

4. 《动物防疫法》等相关动物卫生法律法规：

   • 商家出售病鱼，还可能违反了关于动物卫生、防疫的相关法律法规。这些法律法规通常要求商家确保出售的动物健康无病，防止疾病传播。商家出售病鱼，可能构成对动物卫生防疫规定的违反，需承担相应的法律责任。

法律建议：

• 若您作为消费者购买到了病鱼观赏鱼，首先应与商家协商解决，要求退货、换货或赔偿损失。
• 若协商无果，您可以向当地消费者协会或市场监管部门投诉，寻求帮助。
• 若因病鱼导致您遭受了其他财产损失或人身伤害，您还可以考虑通过法律途径，如起诉商家，要求其承担违约责任或侵权责任，赔偿您的相应损失。

后续行动：

• 在处理此类问题时，建议您保留好购买凭证、病鱼的照片或视频等证据，以便在需要时提供证明。
• 若您对法律程序不熟悉，或担心自己无法有效维护权益，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况，为您提供专业的法律建议和帮助。