针对您提出的“三人合伙买车分家原价给另一方，口头协议那两人一致算数”的问题，以下是我的详细解答：

1. 口头协议的法律效力：

   • 在法律上，口头协议是具有一定法律效力的，但前提是该口头协议的内容不违反法律法规的强制性规定，且双方当事人具有相应的民事行为能力，意思表示真实。然而，口头协议相较于书面协议，存在举证困难的问题。一旦发生纠纷，难以证明协议的具体内容和双方的真实意思表示。

2. 合伙买车分家的法律处理：

   • 在三人合伙买车的情况下，如果其中两人决定将车辆原价转让给另一方，并达成口头协议，那么从法律上讲，这个协议在双方之间是有效的。但为了确保协议的履行和避免未来的纠纷，建议将口头协议转化为书面协议，明确双方的权利和义务。
   • 书面协议应包括车辆的基本信息（如品牌、型号、车牌号等）、转让价格、付款方式、交付时间、违约责任等关键条款。

3. 未达成书面协议的法律风险：

   • 如果仅达成口头协议而未形成书面文件，一旦其中一方反悔或否认协议内容，另一方将难以证明协议的存在和具体内容，从而可能面临无法追回车辆或款项的风险。
   • 此外，如果合伙买车时涉及了其他合伙人的权益或共有财产的问题，未达成书面协议还可能导致其他合伙人的权益受损，进而引发更复杂的法律纠纷。

4. 法律建议：

   • 鉴于口头协议的举证困难和法律风险，我强烈建议将口头协议转化为书面协议。在签订书面协议时，应确保协议内容明确、具体、合法，并由双方当事人签字或盖章确认。
   • 如果在合伙买车或分家过程中涉及了其他合伙人的权益或共有财产的问题，还应征求其他合伙人的意见，并确保他们的权益得到妥善保护。
   • 如果在协议履行过程中发生纠纷，应及时寻求法律援助，通过法律途径解决争议。

综上所述，虽然口头协议在法律上具有一定效力，但为了避免未来的纠纷和风险，我建议您将口头协议转化为书面协议，并确保协议内容明确、具体、合法。如果您在合伙买车或分家过程中遇到任何法律问题，欢迎随时向我咨询。