“谁代理，谁立卷”的立卷归档原则，在法律援助业务档案管理中有着明确的体现和应用。这一原则强调了代理人在完成法律援助任务后，有责任对所承办的案件进行立卷归档，确保案件材料的完整性和规范性。

具体来说，在法律援助业务中，立卷归档工作应遵循以下要点：

1. 责任主体明确：

   • 法律援助人员作为案件的承办人，在完成法律援助任务后，应负责将所承办的案件材料进行整理、立卷，并提交给法律援助机构进行归档。

2. 立卷内容规范：

   • 立卷材料应包括申请审批材料、承办案件材料等，这些材料应按照规定的顺序进行排列，确保案卷的完整性和系统性。
   • 档案材料除需提交法院、仲裁机构等相关部门或受援人保管的可为复印件外，其它都应保存原件，以保证案卷的真实性和可靠性。

3. 立卷时间要求：

   • 法律援助人员应当自法律援助案件结案之日起30日内向法律援助机构提交立卷材料，确保立卷归档工作的及时性。

4. 归档管理严格：

   • 法律援助机构在接收到立卷材料后，应按照规定的归档范围、内容和要求进行整理，并在规定的时间内装订成册，统一归档管理。
   • 归档案卷应使用统一印制的封皮和归档目录，卷内材料应打印或用蓝黑水笔书写，不得随意涂改，并按有字面逐页页脚居中编号，确保案卷的规范性和易读性。

5. 监督与检查：

   • 司法行政机关负责本行政区域法律援助业务档案立卷归档的监督管理工作，确保立卷归档工作的合规性和有效性。
   • 法律援助机构应具体负责辖区内法律援助业务档案立卷归档工作，并对法律援助人员的立卷归档工作进行指导、检查和管理。

综上所述，“谁代理，谁立卷”的立卷归档原则在法律援助业务档案管理中具有重要意义，它确保了案件材料的完整性和规范性，为法律援助工作的持续开展提供了有力保障。同时，这一原则也体现了对法律援助人员责任和义务的明确要求，促进了法律援助业务档案管理的规范化和制度化。