钱能否追回，需根据具体情况分析，但一般而言，追回的可能性存在。以下是对此问题的详细分析：

一. 挂靠公司与车主之间的法律关系

在车辆挂靠关系中，车主将车辆登记在挂靠公司名下，并以挂靠公司的名义进行运营。这种关系通常通过挂靠协议来明确双方的权利和义务。挂靠协议中往往会约定车辆保险由哪一方负责购买，以及发生事故时的责任承担方式。

二. 保险公司赔付后的法律后果

1. 保险公司的赔付：在车辆发生事故后，如果挂靠公司已向保险公司投保，且事故符合保险赔付条件，保险公司会按照保险合同约定进行赔付。赔付对象通常是挂靠公司，因为车辆登记在挂靠公司名下，且保险是以挂靠公司的名义购买的。
2. 挂靠公司的责任：如果挂靠公司实际上并未购买保险，却在事故发生后获得了保险公司的赔付，这涉及到挂靠公司的诚信问题。挂靠公司可能涉嫌欺诈或不当得利。

三. 钱款追回的可能性

1. 基于挂靠协议的追偿：如果挂靠协议中明确约定了车辆保险由挂靠公司负责购买，且挂靠公司未履行该义务，车主有权根据挂靠协议向挂靠公司追偿已支付的保险赔付款。这需要通过法律途径，如提起民事诉讼，来主张权利。
2. 不当得利的返还：从法律角度来看，挂靠公司未购买保险却获得保险赔付，可能构成不当得利。根据《民法典》第一百二十二条：“因他人没有法律根据，取得不当利益，受损失的人有权请求其返还不当利益。”车主有权要求挂靠公司返还不当得利。
3. 诉讼时效的考虑：需要注意的是，民事诉讼的时效通常为三年。如果车主在知道或应当知道挂靠公司未购买保险之日起三年内未提起诉讼，可能会面临诉讼时效已过的风险，导致无法追回赔付款。但根据问题描述，车主在两年后才知道真相，因此诉讼时效可能尚未过期。

四. 实际操作中的建议

1. 收集证据：车主应尽可能收集与挂靠关系、保险赔付相关的证据，如挂靠协议、保险单、赔付凭证等，以证明挂靠公司未购买保险却获得赔付的事实。
2. 法律咨询：建议车主咨询专业律师，了解具体的法律程序和权利主张方式。律师可以根据案件具体情况，提供专业的法律建议和诉讼策略。
3. 提起诉讼：如果证据充分，且诉讼时效未过期，车主可以考虑向法院提起诉讼，要求挂靠公司返还已支付的保险赔付款。

我的观点：车主在发现挂靠公司未购买保险却获得赔付后，有权通过法律途径追回已支付的赔付款。但具体能否追回，还需根据案件具体情况、挂靠协议内容以及诉讼时效等因素综合判断。如有进一步需要，您可以继续咨询我。