在合同纠纷领域，关于“什么情况下收公章收合同原件”的问题，这通常涉及到合同管理、风险控制以及证据保全等多个方面。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：
合同履行完毕或终止时：
- 当合同已经履行完毕或者双方协商一致终止合同时，为了确保合同资料的完整性和安全性，避免后续可能出现的纠纷，一方或双方可能会选择收回公章和合同原件。这样做可以防止合同资料被不当使用或篡改，从而保护双方的合法权益。
合同存在争议或纠纷时：
- 在合同履行过程中，如果双方对合同条款、履行情况等存在争议或纠纷，为了固定证据、防止证据灭失或被篡改，一方或双方可能会选择收回公章和合同原件。这样做可以为后续的诉讼或仲裁提供有力的证据支持，有助于维护自身的合法权益。
公司内部管理需要时：
- 在公司内部管理中，为了规范合同管理流程、确保合同资料的安全性和完整性，公司可能会制定相关规定，要求在特定情况下收回公章和合同原件。例如，当员工离职、岗位调整或合同资料需要归档保存时，公司可能会要求员工交回公章和合同原件。
法律法规或监管要求时：
- 在某些特定行业或领域，法律法规或监管机构可能会对合同管理提出具体要求，包括公章和合同原件的保管、使用和收回等。当这些要求发生变化或需要执行时，相关方可能会选择收回公章和合同原件以符合法律法规或监管要求。
针对以上情况，我建议：
- 在合同履行过程中，双方应明确约定公章和合同原件的保管、使用和收回等事项，以避免后续可能出现的纠纷。
- 当合同存在争议或纠纷时，应及时采取措施固定证据，包括收回公章和合同原件等，以维护自身的合法权益。
- 在公司内部管理中，应建立健全的合同管理制度，明确公章和合同原件的保管、使用和收回等流程，确保合同资料的安全性和完整性。
- 当法律法规或监管要求发生变化时，应及时调整合同管理策略，确保符合相关要求。
总之，在什么情况下收公章收合同原件并没有一个固定的答案，而是需要根据具体情况进行判断和决策。如果您在合同纠纷领域有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。