在招投标过程中，是不可以借用子公司的资质进行投标的。

首先，从法律层面来看，母公司与子公司虽然在事实上存在控股关系，但在法律上它们是两个独立的民事主体。根据《中华人民共和国公司法》的相关规定，子公司具有独立的法人资格，依法独立承担民事责任。这意味着母公司和子公司是相互独立的个体，它们的资质、业绩等不能互相借用。

其次，从招投标实践的角度来看，借用子公司的资质进行投标不仅违反了法律法规，也破坏了招投标的公平性和公正性。招投标活动旨在通过公开、公平、公正的方式选择最合适的供应商或承包商，如果允许借用资质，那么就可能存在不正当竞争和欺诈行为，损害其他投标人的利益。

此外，即使母公司委托子公司某个人进行投标操作，名义上也必须是母公司，签合同等所有事项均需以母公司名义进行。这是因为招投标活动是以公司为主体进行的，而不是以个人为主体。

综上所述，为了确保招投标的公平性和公正性，维护市场秩序和各方利益，必须严格遵守相关法律法规，不得借用子公司的资质进行投标。如果子公司资质不够，可以考虑通过其他合法途径提升自身实力或寻求与有资质的公司合作，而不是采取借用资质这种不正当手段。