设计单位只能在自身资质范围内进行设计业务的分包，且这种分包行为必须严格遵守相关法律法规，确保合法性与合规性。以下是对这一问题的详细分析：

1. 合法分包的条件：

   • 建设单位同意：设计单位在将部分设计工作分包给其他单位前，必须事先取得建设单位的明确认可。这种认可通常应以书面形式体现，以确保分包的合法性和有效性。
   • 分包单位资质：分包的设计业务只能交由具备相应设计资质等级的单位承担。设计单位应仔细审查分包单位的资质条件，确保其具备完成设计工作的能力。
   • 主体设计不得分包：设计单位必须自行完成设计项目中的主体部分，这是整个设计项目的核心和关键，不能分包给其他单位。
   • 禁止再次分包：分包单位不得将其承包的设计工作再次分包，以保证设计质量和责任追溯的清晰性。

2. 违法分包的后果：

   • 若设计单位违反上述合法分包条件，将构成违法分包，可能面临行政处罚、民事赔偿以及合同无效等严重后果。这些后果不仅会影响设计单位的声誉和业务，还可能给建设单位带来损失。

3. 实际操作建议：

   • 设计单位在分包前，务必征得建设单位的明确同意，并保留书面证据。
   • 仔细审查分包单位的资质条件，确保其具备完成设计工作的能力。
   • 严格遵守主体设计不得分包的原则，确保主体部分由设计单位自行完成。
   • 与分包单位签订明确的分包合同，明确双方的权利义务和责任分担。

4. 法律责任与协作机制：

   • 设计单位和分包单位需就分包工程对建设单位承担连带责任。这意味着一旦分包工程出现问题，建设单位有权向设计单位和分包单位共同追责。
   • 在共同设计中，应由一个设计单位负责主体及协调部分的设计工作，并对整个设计的合理性负责。若各设计单位间产生争议，应由负责主体及协调部分的设计单位进行裁决。

综上所述，设计单位在分包自身资质范围内的设计业务时，必须严格遵守相关法律法规和规定，确保分包行为的合法性与合规性。如有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。