三方协议中关于宿舍不住的情况，应明确在协议中注明相关条款，表明当事人选择不住宿舍的意愿，并约定因此产生的相关责任和费用问题。具体可以这样撰写：
一. 明确不住宿舍的条款
在三方协议的适当位置，可以加入一个专门条款，明确表述：“经三方协商一致，XXX（当事人姓名）选择不住宿舍，由此产生的住宿费用、交通费用等相关费用，由XXX自行承担，与甲方（通常指提供宿舍的一方）无关。”
二. 细化相关责任和费用
住宿费用：明确当事人不住宿舍，因此无需向甲方支付住宿费用。若甲方已预先收取了住宿费用，应约定退还的方式和时间。
其他相关费用：如因不住宿舍而产生的额外交通费用、餐饮费用等，应由当事人自行承担，并明确这些费用与甲方及协议其他方无关。
违约责任：若因当事人不住宿舍而导致甲方或其他方产生损失，应明确违约责任的承担方式，如赔偿损失等。
三. 协议签署与生效
在协议中加入上述条款后，应确保三方均已知悉并同意这些条款。协议签署后，这些条款即具有法律效力，各方应严格遵守。
例如，在实际操作中，可以这样写：“经甲、乙、丙三方协商一致，丙方（当事人）选择不住由甲方提供的宿舍。因此，丙方无需向甲方支付任何住宿费用，且因不住宿舍而产生的交通费用、餐饮费用等均由丙方自行承担。若因丙方不住宿舍而导致甲方或乙方产生损失，丙方应承担相应的赔偿责任。本协议自三方签署之日起生效。”
我的观点是，在撰写三方协议时，关于不住宿舍的条款应尽可能详细、明确，以避免未来产生不必要的纠纷。如有进一步需要，您可以继续咨询我。