针对您提出的问题，已退役发现服役期间贪污两万多伙食费，是否还能继续工作，这需要从多个角度进行分析：
法律责任角度：
- 贪污行为在法律上属于违法行为，无论是在服役期间还是退役后被发现，都可能面临相应的法律责任。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，贪污数额较大的，可能构成贪污罪，需要承担刑事责任。
- 如果您在服役期间贪污伙食费的行为被认定为犯罪，并受到了相应的刑事处罚（如有期徒刑、罚金等），那么这将成为您人生中的一个法律污点，可能对您未来的就业、社会声誉等产生一定影响。
工作影响角度：
- 对于您是否还能继续工作，这主要取决于您所从事的工作性质、单位要求以及您个人的法律状况。
- 如果您所从事的工作对个人品德、法律记录有较高要求（如公务员、事业单位工作人员、金融行业从业者等），那么贪污行为可能成为您继续工作的障碍。单位在招聘或续聘时，通常会进行背景调查，一旦发现您有贪污等违法记录，可能会拒绝录用或解除劳动合同。
- 如果您所从事的工作对个人品德、法律记录要求不高，或者您已经通过其他方式（如创业、自由职业等）解决了就业问题，那么贪污行为可能不会直接影响您的工作。但需要注意的是，贪污行为本身是不道德的，也可能对您的个人声誉和人际关系产生负面影响。
建议与行动：
- 如果您确实存在贪污行为，并已经受到了相应的法律处罚，那么建议您积极面对现实，接受处罚，并努力改正自己的错误。
- 在未来的就业过程中，您可以主动向单位说明自己的情况（如果单位要求），或者通过其他方式证明自己的能力和价值，以争取更好的就业机会。
- 同时，您也应该加强自己的法律意识和道德观念，避免再次发生类似的行为。
综上所述，已退役发现服役期间贪污两万多伙食费，是否还能继续工作，这主要取决于您所从事的工作性质、单位要求以及您个人的法律状况。但无论如何，贪污行为都是不道德的，也可能面临法律责任。因此，建议您积极面对现实，接受处罚，并努力改正自己的错误。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。