针对新收件人（在这里我们理解为涉及纠纷并可能已通过人民法院调解平台或其他方式立案的当事人）想要撤诉的情况，以下是撤诉最简单且通常适用的三个步骤：

第一步：登录相关平台或小程序

• 如果您之前是通过“人民法院在线服务”或“多元调解”等小程序进行立案或调解的，首先需要打开微信，进入相应的小程序。
• 登录您的账号，确保您已经完成了实名认证，因为涉及案件的操作通常需要实名验证。

第二步：找到案件并选择撤诉

• 在小程序的主界面或案件列表中，找到您想要撤诉的案件。
• 进入案件详情页，查看案件的当前状态。如果案件已经立案但尚未开庭或调解成功，您通常可以在案件详情页中找到“撤诉”或类似的选项。
• 点击“撤诉”按钮，系统可能会要求您确认撤诉的意愿，并可能提示您撤诉后的法律后果。请仔细阅读并确认。

第三步：提交撤诉申请并等待审核

• 在确认撤诉意愿后，按照系统的提示填写撤诉申请的相关信息（如果有的话），并提交撤诉申请。
• 提交后，您的撤诉申请将进入法院的审核流程。法院会对您提交的撤诉申请进行审查，确认是否符合撤诉的条件。
• 如果审核通过，法院会更新案件状态为“撤诉”，并可能通过短信、小程序通知或其他方式告知您撤诉的结果。如果审核不通过，法院也会告知您不通过的原因，并可能要求您补充材料或进行其他操作。

需要注意的是，撤诉的具体流程和要求可能因地区、法院或案件类型的不同而有所差异。因此，在实际操作中，建议您仔细阅读相关平台或小程序的使用指南，或咨询当地法院的工作人员，以确保撤诉流程的顺利进行。同时，撤诉是一个严肃的法律行为，请务必在充分考虑和确认后再进行操作。