刑事拘留35天后，当事人是否能被释放，并不是一个绝对的问题，而是取决于案件的具体情况和司法程序中的审查结果。以下是对此问题的详细分析：
一、可能释放的情况
取保候审：
- 在刑事拘留期间，若当事人因严重疾病、生活不能自理等原因，采取取保候审不致发生社会危险性时，司法机关可考虑适用取保候审措施，从而释放当事人。
证据不足释放：
- 若公安机关在侦查过程中发现证据不足以证明当事人的犯罪行为，或者犯罪情节轻微、危害不大，不认定为犯罪，那么会解除刑事拘留，释放当事人。
检察机关不批准逮捕：
- 一般情况下，刑事拘留的最长期限为37天。若检察机关在审查批捕过程中认为当事人不构成犯罪，或犯罪情节轻微无需逮捕，会作出不批准逮捕的决定，公安机关应随即释放当事人。
二、可能无法释放的情况
- 若检察机关批准了对当事人的逮捕申请，那么当事人可能会继续被羁押，等待后续的侦查、起诉和审判程序。逮捕是针对有证据证明有犯罪事实且可能判处徒刑以上刑罚的嫌疑人，采取的一种防止社会危险性的强制措施。
三、综合分析
- 刑事拘留是刑事诉讼过程中的一种暂时羁押措施，其目的是为了确保诉讼的顺利进行和防止当事人逃避法律责任。拘留的期限并非固定，而是根据案情和诉讼需要来决定。
- 检察院对逮捕申请的审查是一个关键节点。若检察院批准逮捕，则当事人会继续被羁押；若不批准，则公安机关应立即释放当事人。
- 每个刑事案件都是独特的，法律程序和结果会因案情而异。因此，在面临此类问题时，建议当事人及其家属积极寻求专业法律支持，以更好地应对后续的法律程序。
综上所述，刑事拘留35天后是否能被释放，需要综合考虑案件的证据情况、当事人的行为性质以及司法程序中的审查结果。若你有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。