关于您提出的“诉讼离婚一套房归被告和女儿所有，被告是否可以一个人去办理”的问题，我首先给出明确的结论：在大多数情况下，被告不能单独去办理房产过户手续。以下是对这一结论的详细解释：

1. 产权变更需要双方同意：

   • 诉讼离婚过程中，如果房产被判决归被告和女儿所有，那么这通常意味着在法律上，这套房产的产权已经发生了变更。然而，这种变更在实际操作中，往往需要原告和被告双方的共同配合，特别是当房产证上原本登记的是双方名字时。
   • 即便判决书中明确指出了房产的归属，但在办理过户手续时，通常仍需要双方到场签字确认，或者至少提供双方的有效身份证明和同意过户的书面材料。

2. 可能存在的特殊情况：

   • 当然，也存在一些特殊情况，比如原告已经明确表示放弃对房产的所有权利，并且愿意配合办理过户手续，但由于某种原因无法亲自到场。在这种情况下，如果原告能够提供有效的授权委托书，授权被告代为办理过户手续，那么被告是有可能单独去办理的。
   • 另外，如果房产证上原本就只登记了被告一个人的名字，且离婚判决书中明确房产归被告和女儿所有，那么被告在理论上是可以单独去办理过户手续的，将女儿的名字加到房产证上。

3. 建议咨询当地房管部门：

   • 由于房产过户手续的具体要求可能因地区而异，我建议您在办理之前，先咨询当地的房管部门或相关律师，了解具体的办理流程和所需材料。

综上所述，虽然离婚判决书中已经明确了房产的归属，但在实际操作中，被告往往不能单独去办理房产过户手续。而是需要根据具体情况，可能需要原告的配合或提供相关的授权文件。如果您在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。