私生子能回亲生父亲家吗，这并非一个绝对的是或否的问题，而是需要根据具体情况来分析。
首先，从法律的角度来看，私生子（即非婚生子女）与婚生子女在法律上享有同等的权利，包括被抚养、教育的权利，以及成年后对父母进行探望等权利。这些权利的存在，为私生子回亲生父亲家提供了一定的法律基础。
然而，在实际生活中，私生子是否能回亲生父亲家，还需要考虑多种因素：
亲生父亲的意愿：如果亲生父亲明确表示愿意接纳私生子回家，并且没有违反任何法律规定或道德准则，那么私生子回亲生父亲家是完全可以的。
家庭状况与影响：私生子回亲生父亲家可能会对现有的家庭生活产生一定的影响。如果这种影响是积极的，或者至少不会对家庭成员造成过大的困扰，那么回亲生父亲家的可能性就更大。
私生子的个人情况：包括私生子的年龄、独立生活能力、对亲生父亲的依赖程度等。如果私生子已经成年，具备独立生活的能力，并且对亲生父亲有一定的依赖或情感需求，那么回亲生父亲家的意愿可能会更强烈。
社会与文化背景：不同的社会和文化背景对私生子的接纳程度可能有所不同。在一些开放和包容的社会环境中，私生子回亲生父亲家可能会更容易被接受。
综上所述，私生子能否回亲生父亲家并没有一个固定的答案。它取决于多种因素的综合考虑，包括法律、家庭、个人以及社会和文化背景等。如果私生子有回亲生父亲家的意愿，并且符合相关法律和道德规定，同时也不会对家庭成员造成过大的困扰，那么这一行为是可以被接受的。当然，具体的情况还需要根据实际情况来具体分析。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。