根据《中华人民共和国安全生产法》（2014年修正本）的相关规定，对于未建立事故隐患排查治理制度的生产经营单位，将受到以下处罚：

首先，相关部门会责令该生产经营单位限期改正，并可以处以十万元以下的罚款。这是一个初步的处罚措施，旨在给予生产经营单位一个改正的机会。

然而，如果生产经营单位在规定的期限内未能改正，即逾期未改正的，那么将面临更为严厉的处罚。具体来说，相关部门将责令该单位停产停业整顿，并处以十万元以上二十万元以下的罚款。同时，对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，也将处以二万元以上五万元以下的罚款。

此外，如果未建立事故隐患排查治理制度的行为构成犯罪，那么还将依照刑法的有关规定追究刑事责任。这意味着，除了经济处罚外，相关责任人员还可能面临刑事处罚。

总的来说，未建立事故隐患排查治理制度是一项严重的安全生产违法行为，将受到法律的严厉制裁。因此，生产经营单位应当高度重视安全生产工作，建立健全事故隐患排查治理制度，确保生产安全。