当您的车辆被撞而对方不愿意承担修车费用时，您可以按照以下步骤处理：

一、保留现场证据

首先，请确保保留好事故现场的相关证据，如照片、视频等。这些证据对于后续维权至关重要，能够帮助您证明事故的发生以及责任归属。

二、明确事故责任

接下来，需要明确事故的责任划分。通常，交警会出具责任认定书来划分双方的责任。如果对方全责，那么他们就有义务承担您的修车费用。

三、与对方及其保险公司协商

在明确责任后，您可以先尝试与对方及其保险公司进行协商，讲清赔偿义务，并督促他们尽快处理。您可以通过电话、短信、微信等多种方式与对方沟通，明确表达您的诉求和立场。

四、申请代位求偿

如果协商无果，且对方车辆投保了相关保险，您可以向自己的保险公司申请代位求偿。代位求偿是指当您的车辆受到损失且对方不愿或无力赔偿时，您的保险公司可以先行赔付您的损失，然后再由保险公司去向对方追偿。

五、申请交通事故处理部门调解

若代位求偿也不可行，您可以向交通事故处理部门申请调解。调解机构会组织双方进行调解，试图促成双方达成和解协议。

六、提起民事诉讼

如果调解仍然无法解决问题，那么您可以考虑向法院提起诉讼。在提起诉讼前，请确保您已经准备好了充分的证据材料，如事故认定书、修车发票、维修明细等。您可以向法院提交起诉状，请求法院判令对方承担修车费用及其他合理损失。

七、申请强制执行

在诉讼过程中，如果法院作出了有利于您的判决，但对方仍然不履行判决，那么您可以向法院申请强制执行。法院将采取一系列措施来强制对方履行判决，从而维护您的合法权益。

总之，面对车辆被撞而对方不给修车的情况，您应该保持冷静，按照上述步骤逐一处理。同时，也要注意保留好所有相关证据和文件，以便在需要时能够提供充分的证明。