被执行死刑仍然需要承担民事赔偿责任。以下是详细解释：

1. 刑事责任与民事责任独立：

   • 死刑作为刑事责任的一种极端形式，其判决并不免除罪犯因犯罪行为所造成的民事损害而应负的赔偿责任。刑事责任与民事责任是两种不同性质的法律责任，各自独立存在。

2. 民事赔偿责任的承担：

   • 根据法律规定，若罪犯的行为导致了他人财产损失或人身伤害，受害方有权通过诉讼要求其赔偿。这种赔偿责任包括但不限于赔偿损失等，以恢复受害人的权益。
   • 即使罪犯被判死刑，其民事赔偿责任并不因此免除。受害方可以在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，要求罪犯赔偿物质损失。

3. 赔偿责任的执行：

   • 若罪犯有个人财产，法院会对其个人合法财产进行调查和执行，用于履行民事赔偿责任。
   • 若罪犯被执行死刑后留有遗产，其继承人应在继承遗产的范围内承担赔偿责任。若继承人放弃继承，可直接执行罪犯遗产用于赔偿。

4. 特殊情况下的国家赔偿：

   • 一般情况下，执行死刑本身不产生赔偿责任。但若在执行过程中存在违法违规行为，导致公民权益受损，可能会涉及国家赔偿事宜。这需要根据具体案件和法律规定来判断。

综上所述，被执行死刑并不意味着民事赔偿责任的免除。受害方仍然有权依法要求罪犯或其财产继承人承担赔偿责任，以恢复自身的权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。