关于“网约车被金融公司收回去转租了债务谁来承担”的问题，我们需要从以下几个方面进行分析：

核心前提

• 网约车被金融公司收回。
• 金融公司将网约车转租。
• 存在债务问题。

分析解答

1. 债务承担的一般原则：

   • 债务通常遵循“谁借谁还”的原则，即债务由借款人（或债务人）承担。
   • 如果网约车是借款人通过金融公司贷款购买的，且贷款未还清，那么借款人仍需承担还款责任，无论车辆是否被收回或转租。

2. 车辆被收回后的债务处理：

   • 金融公司收回车辆，通常是因为借款人违反了贷款合同（如逾期还款）。
   • 收回车辆并不等同于免除债务，借款人仍需偿还剩余的贷款本金、利息及可能产生的违约金等。

3. 车辆转租后的债务关系：

   • 金融公司将车辆转租给他人，这是金融公司与新承租人之间的租赁关系。
   • 原借款人的债务并不因车辆的转租而转移给新承租人，除非有新协议明确约定。

4. 特殊情况下的债务承担：

   • 如果金融公司在收回车辆后，未经借款人同意擅自转租，并导致借款人无法继续履行贷款合同（如无法获得车辆运营收入来还款），借款人可能会主张金融公司违约，并要求相应赔偿。但这并不免除借款人的还款责任，只是可能影响还款方式或金额。
   • 如果借款人能够证明金融公司的行为导致了其无法还款，并且法院支持其主张，那么借款人可能只需偿还部分债务或获得一定的还款宽限期。

结论

综上所述，网约车被金融公司收回去转租后，债务仍由原借款人承担。借款人应继续按照贷款合同的约定履行还款义务。如果因金融公司的行为导致借款人无法还款，借款人可以寻求法律途径维护自己的权益，但这并不改变其作为债务人的身份和还款责任。如有进一步疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。