遇到别人撞到你车逃逸的情况，您应当按照以下步骤处理，以最大程度地保护自己的权益：

1. 确保安全与报警：

   • 首先确保自身安全，如果有人受伤，立即拨打120急救电话。
   • 同时拨打122报警电话，向交警部门如实陈述事故发生的时间、地点、车辆特征（如车型、颜色、车牌号码等，如果能看清的话）以及逃逸方向等关键信息。

2. 保留现场证据：

   • 尽量保留事故现场的证据，如使用手机拍照记录事故现场全貌、车辆碰撞部位等。
   • 如果车辆因事故无法移动，应打开危险警示灯，并在车后方放置三角警示牌，以避免二次事故的发生。

3. 等待交警勘查处理：

   • 交警到达现场后，会进行勘查和取证工作，并根据收集到的证据进行责任认定。
   • 交警还会追查逃逸方，一旦找到，将依法追究其责任。

4. 后续维权：

   • 依据交警出具的责任认定结果，您可以要求逃逸方承担相应的修车费用等损失。
   • 如果逃逸方不愿意承担责任，或者无法找到逃逸方，您可以通过诉讼途径来维护自己的合法权益。

5. 联系保险公司：

   • 在处理事故的同时，您还应及时联系自己的保险公司，告知事故情况，并按照保险公司的要求提交相关证据和材料。
   • 保险公司会根据保险合同的约定进行理赔，但请注意某些情况下可能有免赔条款。

此外，需要特别强调的是，不建议您自行追车。自行追车存在较大安全风险，可能导致自身及他人发生交通事故，危及生命安全。正确的做法是立即报警，让警方通过专业手段来查找逃逸者。

综上所述，遇到别人撞到你车逃逸的情况时，保持冷静、及时报警、保留证据、等待交警处理，并联系保险公司进行理赔是正确的处理方式。如果有任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。