针对建筑工地发现产品检验报告造假的情况，处理流程和建议可以归纳为以下几个步骤：
一、立即确认与调查
- 初步核实：首先，要对涉嫌造假的检验报告进行初步核实，确认其真实性及造假程度。
- 详细调查：若初步核实显示存在造假行为，应立即启动详细调查，包括查阅相关记录、询问涉事人员、复检相关产品等，以收集充分的证据。
二、报告与记录
- 内部报告：将造假情况及时报告给工地管理层或相关负责人，以便他们了解并采取进一步行动。
- 记录保存：详细记录调查过程、收集的证据以及所有相关沟通记录，以备后续使用。
三、法律责任与处罚
- 依据法规：根据相关法律法规，如《建设工程质量管理条例》等，对造假行为进行定性。
- 行政处罚：
- 对设立工地临时实验室的单位，若弄虚作假、出具虚假数据报告，将责令改正，并处以1万元以上3万元以下的罚款。
- 同时，对单位直接负责的主管人员和其他直接责任人员，将处单位罚款数额5%以上10%以下的罚款。
四、后续整改与预防
- 整改措施：根据调查结果，制定并执行具体的整改措施，如重新检验产品、更换不称职人员、完善检验流程等。
- 预防措施：为防止类似事件再次发生，应建立健全的监督机制，加强员工培训，提高检验人员的专业素养和职业道德水平。
五、沟通与通报
- 内部通报：在工地内部通报造假事件及处理结果，以警示其他人员。
- 外部沟通：若造假行为涉及外部单位或供应商，应及时与他们沟通，并依据合同条款或相关法律法规追究其责任。
综上所述，建筑工地发现产品检验报告造假时，应立即进行调查、报告与记录，并依据法律法规进行处罚。同时，要加强后续整改与预防措施，确保类似事件不再发生。