被执行人配偶的养老金能否被执行，并非一概而论，而是需要根据具体情况和法律程序来判断。

1. 退休金的基本属性与保护原则：

   • 退休金通常被视为夫妻共同财产的一部分，但在特定情况下也可能被认定为被执行人配偶的个人财产。
   • 在民事执行程序中，必须严格遵循法定程序，保护案外人（即被执行人配偶）的合法权益，不得随意执行其合法个人财产。

2. 夫妻共同债务下的养老金执行：

   • 若债务被认定为夫妻共同债务，则养老金作为夫妻共同财产的一部分，可被用于偿还债务。夫妻共同债务包括但不限于双方共同签名或事后追认的债务，以及一方为家庭日常生活需要所负的债务。
   • 在执行过程中，法院会确保被执行人配偶及其所扶养家属的必要生活费用得到保障，并遵循法定程序进行执行。

3. 个人财产与特殊情况的考量：

   • 如果被执行人有证据证明退休金完全属于其配偶个人所有，且这些财产并不涉及被执行人的债务问题，则退休金可能不会被纳入执行范围。
   • 被执行人与其配偶之间存在的财产分配约定（如婚前财产协议）也可能影响退休金的执行情况。

4. 法律程序与实际操作：

   • 具体能否执行被执行人配偶的退休金，需根据实际情况和法律程序来判断。通常，法院会综合考虑夫妻双方的财产状况、债务情况、生活费用等多种因素。
   • 在某些情况下，如果配偶的养老金账户与被执行人的财产混同，或者该养老金被用于家庭共同生活，法院可能会将其纳入执行范围。但这种情况下，法院也会格外谨慎，以确保配偶的基本生活需求得到满足。

综上所述，被执行人配偶的养老金能否被执行是一个复杂的问题，需要根据债务性质、财产归属、法律程序以及实际情况进行综合判断。如果你面临此类情况，建议直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律分析和建议。