针对您提出的问题，关于“老头乐”电动四轮车未上牌未上交强险出肇事法院起诉是否按交强险算，以下是我的详细解答：

首先，我们需要明确“老头乐”电动四轮车的法律地位。虽然这类车辆通常被称为“老年代步车”，但在法律上，如果它们被鉴定为机动车范畴，那么就需要遵守机动车的相关规定。这包括上牌、购买交强险等义务。

现在，我们来看您提到的具体情况：如果“老头乐”电动四轮车未上牌且未上交强险，却发生了交通事故，那么责任如何承担呢？

1. 事故责任认定：

   • 首先，交警部门会根据事故现场情况、双方车辆的行驶状态、驾驶人的操作等因素，对事故责任进行认定。
   • 如果“老头乐”电动四轮车的驾驶人被认定承担事故责任，那么他就需要承担相应的赔偿责任。

2. 交强险的赔付问题：

   • 交强险是机动车必须购买的法定强制保险，旨在保障交通事故受害人的基本权益。
   • 如果“老头乐”电动四轮车被鉴定为机动车，但驾驶人未购买交强险，那么当事故发生时，驾驶人需要自行承担本应由交强险赔付的部分。
   • 受害人有权要求驾驶人在交强险责任限额范围内承担赔偿责任。如果驾驶人拒绝赔偿，受害人可以通过法律途径向法院起诉。

3. 法律依据：

   • 根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条：“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。”

综上所述，如果“老头乐”电动四轮车未上牌且未上交强险，却发生了交通事故，并且被鉴定为机动车范畴，那么驾驶人需要承担相应的赔偿责任，包括在交强险责任限额范围内的赔偿。因此，建议“老头乐”电动四轮车的车主和驾驶人自觉遵守法律规定，及时上牌并购买交强险，以确保自身和他人的权益得到保障。