关于监事不参与公司运营所需承担的责任，我们可以从以下几个方面进行详细分析：

1. 监事的法定职责：

   • 监事作为公司的重要监督机构成员，其核心职责在于监督公司董事、高级管理人员的行为，确保公司财务的合规性，以及维护公司和股东的合法权益。
   • 即使监事不直接参与公司日常运营，他们仍需履行其监督职责，包括对公司财务状况的监督、对董事和高级管理人员行为的监督等。

2. 监事不履职的法律责任：

   • 民事责任：如果监事未能履行其监督职责，导致公司或股东利益受损，监事可能需要承担民事赔偿责任。例如，因监事失职未及时发现并制止公司内部的违法行为，导致公司遭受损失，监事需对此承担赔偿责任。
   • 行政责任：在监事未能有效监督公司行为，导致公司存在违法行为时，监事可能面临行政处罚，如警告、罚款等。
   • 刑事责任：在极端情况下，如果监事的行为构成犯罪，如参与或知情不报公司的犯罪行为，监事将依法承担刑事责任。

3. 监事不参与公司运营的具体责任承担：

   • 如果监事因故未能参与公司运营，但并未因此放弃其监督职责，且通过其他方式（如定期审查报告、远程监督等）履行了监督义务，那么他们通常不会因不参与公司运营而直接承担责任。
   • 然而，如果监事完全放弃其监督职责，不参与公司运营也不履行任何监督义务，导致公司或股东利益受损，那么监事将根据其失职程度承担相应的法律责任。

综上所述，监事即使不参与公司日常运营，也需承担其作为监事的法定职责。如果监事未能履行其监督职责，导致公司或股东利益受损，他们将可能承担民事、行政甚至刑事责任。因此，监事应时刻关注公司运营情况，履行其监督职责，以确保公司和股东的合法权益得到维护。