针对你提出的问题，“受害方把未成年的违法记录泄露后，需要承担哪些责任”，以下是我的详细解答：
首先，受害方泄露未成年违法记录的行为，可能涉及侵犯未成年人隐私权和个人信息保护的责任。
侵犯隐私权：
- 根据相关法律法规，隐私权是公民享有的重要权利之一，任何组织或个人不得非法窥视、刺探、公开或传播他人的隐私。
- 未成年人的隐私权更应受到特别保护，因为他们的心智尚未成熟，更容易受到侵害。
- 受害方如果未经允许，擅自泄露未成年的违法记录，就构成了对未成年人隐私权的侵犯。
违反个人信息保护规定：
- 《中华人民共和国个人信息保护法》等法律法规明确规定了个人信息的保护原则和措施。
- 未成年人的个人信息属于敏感信息，应当受到更严格的保护。
- 受害方泄露未成年违法记录，可能违反了个人信息保护的相关规定，需要承担相应的法律责任。
具体来说，受害方可能需要承担以下责任：
- 民事责任：如果泄露行为给未成年人造成了精神损害或其他经济损失，未成年或其法定代理人有权要求受害方承担民事赔偿责任，包括停止侵害、赔礼道歉、消除影响以及赔偿损失等。
- 行政责任：根据相关法律法规，泄露他人隐私或个人信息可能面临行政处罚，如罚款、警告等。
- 刑事责任：在严重情况下，如果泄露行为构成了犯罪（如侵犯公民个人信息罪），受害方可能需要承担刑事责任。
综上所述，受害方把未成年的违法记录泄露后，可能需要承担民事责任、行政责任甚至刑事责任。因此，建议受害方尊重未成年人的隐私权和个人信息保护，避免擅自泄露其违法记录或其他个人信息。如果已经有泄露行为发生，建议尽快采取补救措施，并咨询专业律师以了解具体的法律责任和应对策略。