成年人发现未成年时违法信息泄露，可按以下步骤处理：

1. 确认信息泄露的具体内容与范围
   首先需明确泄露的信息类型（如违法记录、案件细节、个人身份信息等）、泄露途径（如学校、公安机关、网络平台等）及传播范围（是否已公开、是否被恶意利用）。例如，若泄露的是公安机关内部档案中的违法记录，需优先联系原处理机关核实；若信息已被上传至网络，需立即固定证据（如截图、保存链接）。

2. 区分信息性质，采取针对性措施

   • 若信息属于“违法记录”但未构成犯罪：
     根据《预防未成年人犯罪法》第58条，未成年人违法记录应依法封存，除司法机关办案需要或有关单位根据国家规定查询外，不得向任何单位或个人提供。若信息被非法泄露，可向公安机关、教育部门或网信部门投诉，要求删除信息并追究泄露者责任。
     
   • 若信息涉及“犯罪记录”：
     根据《刑事诉讼法》第286条，犯罪的时候不满十八周岁，被判处五年有期徒刑以下刑罚的，应当对相关犯罪记录予以封存。若封存信息被泄露，可向法院、检察院或公安机关提出书面异议，要求纠正并赔偿损失；若泄露导致名誉受损，可依据《民法典》第1024条提起名誉权侵权诉讼。
     
   • 若信息被用于恶意炒作或诈骗：
     立即报警并保留证据（如聊天记录、转账记录），同时可依据《个人信息保护法》第10条向网信部门举报，要求查处泄露源头并追究刑事责任（如侵犯公民个人信息罪）。

3. 法律救济途径

   • 行政投诉：向泄露信息的单位（如学校、公安机关）或其上级主管部门提交书面投诉，要求限期整改并书面答复。
     
   • 民事诉讼：若泄露导致经济损失（如被诈骗）或精神损害，可向法院起诉泄露者及传播平台，要求赔偿医疗费、误工费、精神损害抚慰金等。
     
   • 刑事报案：若泄露行为涉嫌犯罪（如非法获取、出售公民个人信息），可直接向公安机关报案，追究刑事责任。

4. 预防措施与后续建议

   • 定期查询个人信用报告：通过中国人民银行征信中心或第三方平台（需授权）查询是否有异常记录，防止信息被冒用。
     
   • 加强个人信息保护：避免在不可信平台填写敏感信息，使用强密码并定期更换，开启社交账号的隐私设置。
     
   • 心理疏导：若信息泄露导致心理压力，可寻求专业心理咨询帮助，避免长期负面情绪影响生活。

提示：处理过程中需保留所有证据（如投诉记录、沟通录音、医疗证明等），以便后续维权。若对具体操作有疑问，可直接向我咨询，我会结合您的实际情况提供详细方案。