买卖发票，财务确实可能需要承担法律责任。以下是对此结论的详细解释：

1. 发票的法律性质：发票是记录经济活动、确认交易事实的重要凭证，也是财务、税收管理的重要依据。根据相关法律法规，发票的开具、使用、管理均有严格规定。

2. 买卖发票的违法性：买卖发票属于违法行为，无论是出售还是购买，都违反了发票管理的相关规定。这种行为不仅扰乱了正常的经济秩序，还可能导致税收流失，损害国家利益。

3. 财务的责任：

   • 直接责任：如果财务人员直接参与了买卖发票的行为，如协助开具虚假发票、购买或出售发票等，他们将直接承担法律责任，可能面临行政处罚、刑事责任等。
   • 间接责任：即使财务人员没有直接参与买卖发票，但如果他们未能尽到应有的审核、监督职责，导致公司或单位出现了买卖发票的行为，也可能因疏于职守而承担一定的法律责任。

4. 法律后果：买卖发票的法律后果严重，包括但不限于罚款、没收违法所得、吊销营业执照、甚至刑事处罚等。对于财务人员而言，除了可能面临的个人法律责任外，还可能对其职业生涯造成严重影响。

综上所述，买卖发票是违法行为，财务人员无论是直接参与还是间接涉及，都可能承担法律责任。因此，财务人员应严格遵守相关法律法规，加强发票管理，确保经济活动的合法性和规范性。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。