伤情鉴定并不意味着就直接涉及刑事案件。下面我从几个方面来详细解释这个问题：
伤情鉴定在刑事案件中的作用：
- 在刑事案件中，伤情鉴定确实是一个至关重要的环节。公安机关在受理伤害案件后，会安排伤情鉴定，以确定被害人的损伤程度（如轻微伤、轻伤、重伤等），这作为判断犯罪嫌疑人是否构成犯罪以及构成何种犯罪的重要依据。例如，如果鉴定结果为轻伤及以上，犯罪嫌疑人可能涉嫌故意伤害罪等刑事犯罪。
伤情鉴定在民事案件中的应用：
- 伤情鉴定并非仅限于刑事案件。在民事案件中，特别是在人身损害赔偿纠纷中，当事人为了确定自身受伤情况及损失程度，也会进行伤情鉴定，以便后续要求对方承担民事赔偿责任。
伤情鉴定与治安案件：
- 在治安案件中，伤情鉴定同样重要，它可以用于认定违法行为的情节严重程度，从而帮助公安机关作出相应的治安处罚决定。
伤情鉴定与判刑的关系：
- 需要注意的是，伤情鉴定只是判断伤害程度的一个依据，并不直接决定一个人是否会被判刑。法院在判决时会综合考虑案情、法律规定以及行为人的主观故意、正当防卫与紧急避险情况、被害人过错等多种因素。
综上所述，伤情鉴定并不直接等同于刑事案件，它可能在刑事案件、民事案件以及治安案件中都有应用。而且，即使进行了伤情鉴定，也不一定会导致判刑，具体还需根据案件的整体情况和法律规定来判断。如果你在这方面有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。