原始股东在交易当天被扣税款是合法的。下面我来详细解释一下：

首先，我们要明确，股东在转让股权时，需要依据相关税法规定缴纳税款。这通常包括个人所得税、企业所得税等，具体税种和税率取决于具体的交易情况和税法规定。

其次，税款的缴纳时间也是由税法明确规定的。在大多数情况下，税款应在股权转让交易完成后的一定时间内缴纳，但具体的时间点可能因地区、税种和税法规定的不同而有所差异。有些地区可能会要求交易双方在交易当天或交易后的几个工作日内完成税款的缴纳。

因此，如果原始股东在交易当天被扣税款，并且这是根据当地税法规定进行的，那么这种行为是合法的。当然，如果股东对税款缴纳有异议，或者认为存在税务纠纷，可以通过合法途径进行申诉或寻求法律援助。

总的来说，原始股东在交易当天被扣税款是否合法，取决于具体的税法规定和交易情况。如果符合税法规定，那么这种行为就是合法的。如果有任何疑问或争议，建议咨询当地税务部门或专业律师进行进一步了解和处理。