首先，我们来明确一下您的问题：您询问的是在合同中约定的“120个工作日最长不超过180个工作日”的期限内，是否可以在120个工作日时终止合同。

针对这个问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

1. 合同条款的解释：

   • 合同中的“120个工作日最长不超过180个工作日”通常指的是一个时间范围，即合同的最短执行期限为120个工作日，而最长不得超过180个工作日。
   • 这意味着，在这个时间范围内，合同双方需要履行各自的义务，除非合同中有其他明确的终止条款，否则不能单方面随意终止合同。

2. 合同终止的条件：

   • 一般来说，合同的终止需要依据合同中明确约定的终止条件，如违约、双方协商一致、达到特定目标等。
   • 如果合同中没有约定在120个工作日时可以终止的条款，那么仅凭时间到达120个工作日并不能作为终止合同的合法理由。

3. 法律建议：

   • 如果您希望在120个工作日时终止合同，首先需要检查合同中是否有相关的终止条款。
   • 如果没有，您需要与对方协商，看是否可以达成一致意见，或者寻找其他合法的终止合同的理由。
   • 如果对方不同意终止，而您又坚持要终止合同，那么可能会面临违约的风险，需要承担相应的法律责任。

综上所述，在合同中约定的“120个工作日最长不超过180个工作日”的期限内，仅凭时间到达120个工作日并不能作为终止合同的合法理由。您需要依据合同中的具体条款或者与对方协商来确定是否可以终止合同。如果您有进一步的法律问题或者需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。