即使原审判人员已经离职，补充裁定仍然可以由法院按照法定程序作出。以下是具体的分析和建议：

1. 补充裁定的性质：

   • 补充裁定是对原判决、裁定中遗漏或需要补充的事项进行补正或说明的司法行为。
   • 它并不依赖于原审判人员是否在职，而是由法院根据案件的实际需要和法律规定来作出。

2. 补充裁定的程序：

   • 通常情况下，由案件的原承办部门或相关审判组织负责处理补充裁定的事宜。
   • 如果原审判人员已经离职，法院会指定其他审判人员或组成新的审判组织来负责处理。
   • 法院会根据案件的具体情况和法律规定，对需要补充的事项进行审查，并依法作出补充裁定。

3. 申请补充裁定的方式：

   • 当事人如果认为原判决、裁定中有遗漏或需要补充的事项，可以向法院提出申请。
   • 申请时应明确说明需要补充的具体内容和理由，并提供相关证据或依据。
   • 法院会对申请进行审查，如果认为确实需要补充，会依法作出补充裁定。

4. 注意事项：

   • 补充裁定应当严格遵循法律规定，确保裁定的合法性和有效性。
   • 当事人对补充裁定不服的，可以依法提出上诉或申请再审等救济途径。

综上所述，即使原审判人员已经离职，补充裁定仍然可以由法院按照法定程序作出。当事人如有需要，可以向法院提出申请，并明确说明需要补充的具体内容和理由。