在探讨“什么情况下能保全小三的财产”这一问题时，我们首先要明确的是，法律保护的是个人的合法权益，而不鼓励或支持任何违背公序良俗的行为。然而，就法律层面而言，即便是在复杂且敏感的关系中，个体的某些合法权益仍需得到公正对待。
结论前置：在法律框架内，“小三”的合法财产是受到保护的，但基于不正当关系获得的财产可能面临被追回的风险。若“小三”希望保全自己的财产，应确保财产的合法性，并避免与已婚者的财产混同。
详细分析
合法财产的保护：
- “小三”通过合法途径获得的财产，如工资收入、个人投资回报、合法赠与（需确保赠与行为不损害他人合法权益）等，均受法律保护。
- 若这些财产被非法侵占或损坏，“小三”有权依据《中华人民共和国民法典》的相关规定，要求侵权人承担法律责任。
特殊情况——基于与有配偶者不正当关系获得财产的处理：
- 有配偶者在婚姻关系存续期间，未经配偶同意，将夫妻共同财产赠与“小三”，这种赠与行为通常被认定为无效。因为夫妻对共同财产享有平等的处理权，非因日常生活需要对夫妻共同财产做重要处理决定时，夫妻双方应当平等协商，取得一致意见。
- 若“小三”接受了这样的赠与，且赠与行为被认定为无效，那么“小三”可能需要返还受赠财产。
财产保全的建议：
- 明确财产归属：“小三”应清晰了解并明确哪些财产属于自己的合法财产，避免与已婚者的财产发生混同。
- 避免不当赠与：在接受赠与时，应谨慎考虑赠与的合法性和可能带来的法律后果，避免接受可能损害他人合法权益的赠与。
- 寻求专业法律咨询：面对复杂的财产问题或法律纠纷，“小三”应及时寻求专业的法律咨询，以便更好地了解自己的权益和可能面临的法律风险。
总结
综上所述，“小三”要保全自己的财产，首先应确保财产的合法性，并避免与已婚者的财产混同。在接受赠与时，应谨慎考虑并咨询专业律师的意见。同时，“小三”也应了解自己的法律权益和可能面临的法律风险，以便在必要时采取适当的法律措施来保护自己的合法权益。然而，需要强调的是，介入他人婚姻关系是不道德且可能带来严重法律后果的行为，建议所有人尊重婚姻制度和他人的家庭幸福。