当担保人部分还款给银行债权人后，若需要申报债权，可以按照以下步骤进行：

一、确认申报资格与债权性质

首先，担保人需明确自己是否已履行了担保责任。若担保人已经代替债务人清偿了部分或全部债务，则有权以其对债务人的求偿权申报债权。此时，担保人的债权性质为普通债权，除非有特别规定或约定，其清偿顺序与其他普通债权人相同。

二、准备相关证明材料

在申报债权前，担保人需要准备一系列证明材料，以证明自己的担保行为和债权金额。这些材料通常包括：

• 担保合同：证明担保人与债务人之间的担保关系。
• 付款凭证：证明担保人已经部分或全部清偿了债务。
• 其他相关证明材料：如法院判决书、仲裁裁决书等，若涉及诉讼或仲裁程序。

三、在法院规定的期限内申报债权

担保人需密切关注法院或破产管理人发布的债权申报通知，并在规定的期限内向法院或破产管理人申报债权。申报时，需提交上述准备好的证明材料，并填写债权申报表。

四、积极参与破产程序

申报债权后，担保人应积极参与破产程序，配合法院和其他债权人的工作。这包括参加债权人会议、对破产财产分配方案发表意见等。通过积极参与破产程序，担保人可以更好地维护自己的合法权益。

五、跟进处理进度与结果

申报债权后，担保人应密切关注破产程序的进展和结果。若对债权确认、清偿等事项有异议，应及时向法院或破产管理人提出。同时，担保人也应了解并遵循相关的法律程序和规定，以确保自己的权益得到合理保障。

六、注意事项

• 担保人应确保提交的所有证明材料真实、准确、完整。
• 若担保人未在规定的期限内申报债权，可能会丧失参与破产程序的机会。
• 担保人应了解并遵循相关的法律法规和程序规定，以确保自己的申报行为合法有效。

综上所述，担保人部分还款银行债权人后申报债权是一个涉及多个步骤和程序的过程。担保人需仔细准备相关证明材料、密切关注法院或破产管理人的通知、积极参与破产程序，并跟进处理进度与结果，以确保自己的权益得到合理保障。