把卡借别人私下换汇是违法的。以下是对此问题的详细分析：
一. 法律依据
《中华人民共和国外汇管理条例》第四十五条：
- 私自买卖外汇、变相买卖外汇、倒买倒卖外汇或者非法介绍买卖外汇数额较大的，由外汇管理机关给予警告，没收违法所得，并处违法金额30%以下的罚款；情节严重的，处违法金额30%以上等值以下的罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任。
《中华人民共和国刑法》第二百二十五条：
- 未经国家有关主管部门批准非法经营证券、期货、保险业务，或者非法从事资金支付结算业务，情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处违法所得一倍以上五倍以下罚金或者没收财产。
二. 法律风险
出借银行卡可能构成妨害信用卡管理罪：
- 根据《中华人民共和国刑法》第一百七十七条之一，如果明知是对毒品的掩饰、隐瞒还出借银行卡，情节严重的情况下，可能会被处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。此外，出借银行卡若被用于信用卡诈骗活动，如冒用他人信用卡，数额较大的，出借人可能会被视为共犯，受到相应的刑事处罚。
涉及洗钱等违法犯罪行为的风险：
- 私人换汇往往与洗钱、逃税等违法犯罪行为相关联。如果出借的银行卡被用于这些活动，出借人可能会因此卷入法律纠纷，甚至面临刑事责任。
三. 实际案例与后果
- 私下换汇交易资金常被混入犯罪资金，如电信诈骗和网赌资金，导致收款账号被公安机关冻结。在调查清楚之前，账户不会解冻，给个人带来极大不便。
- 如果换汇资金属于一级卡涉案交易，身份信息会被送到金融管控名单，导致名下所有银行卡被断卡处罚，所有银行卡将被封停，暂停非柜面业务，包括网上银行和手机银行的使用，以及柜员机交易和刷卡交易。此外，也不能新开账户和办理贷款，出境申请也会被拒绝。
我的观点：把卡借别人私下换汇是极其危险的行为，不仅违法，还可能导致严重的法律后果和经济损失。我强烈建议遵守相关法律法规，不要随意出借银行卡，更不要参与任何形式的私下换汇活动。如有进一步需要，您可以继续咨询我。