控告人在接受笔录询问时，不可以随便翻供。下面我将从几个方面详细解释这一结论：

1. 法律严肃性与诚信原则：

   • 笔录是司法机关在调查案件过程中，对控告人、嫌疑人、证人等的陈述进行记录的重要文件，具有法律效力。
   • 翻供，即改变原先的陈述，必须基于新的事实或证据，且需经过司法机关的严格审查。
   • 随便翻供不仅损害了法律的严肃性，也违背了诚信原则，可能影响案件的公正处理。

2. 翻供的法律后果：

   • 若控告人无正当理由随意翻供，可能会对其陈述的可信度产生负面影响，甚至可能导致司法机关对其陈述不予采信。
   • 在某些情况下，随意翻供还可能构成伪证罪或其他相关法律责任。

3. 合法翻供的途径：

   • 若控告人确实发现了新的证据或事实，需要改变原先的陈述，应当通过合法途径向司法机关提出，并接受司法机关的审查。
   • 合法翻供需要提供充分的证据支持，以证明翻供的合理性和必要性。

4. 建议与提醒：

   • 在接受笔录询问时，控告人应当如实陈述，不得隐瞒或歪曲事实。
   • 若之后发现有需要更正或补充的内容，应当及时通过合法途径向司法机关反映。

综上所述，控告人的笔录不可以随便翻供。翻供必须基于充分的事实和证据，并通过合法途径进行。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我会尽力为您提供帮助。