个人从企业借款后转入证券账户，这一行为是否违法，取决于多个因素，包括借款协议的具体条款、借款资金的使用目的以及是否存在欺诈或违反证券法规的行为。以下是对这一问题的详细分析：

1. 借款协议条款：

   • 如果借款协议中明确规定了借款资金的具体用途，且并未允许用于证券投资，那么个人将借款资金转入证券账户就违反了借款协议的约定，可能构成违约。在此情况下，虽然不一定直接构成违法，但企业有权根据借款协议追究个人的违约责任。
   • 如果借款协议中未对借款资金的使用做出具体限制，或者明确允许用于证券投资，那么个人将借款资金转入证券账户就不违反借款协议的约定。

2. 借款资金的使用目的：

   • 如果个人以欺诈手段从企业获得借款，并擅自将资金用于证券投资，且意图通过证券投资获取利益而不归还借款，这可能构成诈骗等违法行为。
   • 如果个人将借款资金用于合法的证券投资，且没有违反借款协议的约定，那么这一行为在法律上通常是允许的。

3. 证券法规的遵守：

   • 个人在证券账户中的投资行为必须遵守相关的证券法规，包括但不限于信息披露、内幕交易、市场操纵等规定。如果个人在证券投资过程中违反了这些规定，就可能构成违法。

综上所述，个人从企业借款后转入证券账户是否违法，需要综合考虑借款协议的具体条款、借款资金的使用目的以及是否遵守了证券法规。如果在这一过程中存在任何违法行为，个人将承担相应的法律责任。因此，建议在进行此类操作前，务必仔细审查借款协议，并咨询专业律师以确保行为的合法性。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的咨询，请直接向我提问。