只有转账记录不能直接起诉受贿。受贿罪指的是国家工作人员借助职务便利，索取他人财物，或者非法收受财物并为他人谋取利益的行为。认定受贿不能仅看转账记录，还需要综合多方面证据，形成完整的证据链。具体分析如下：

1. 证明对象身份与职务行为：

   • 必须证明对方是国家工作人员，并且存在职务行为。国家工作人员有其特定的身份和职责范围，只有在其履行职务的过程中发生的相关行为，才可能涉及受贿。

2. 转账与职务行为的关联性：

   • 必须证实转账和对方的职务行为有关联，即这笔转账是因为请托事项而给予的。比如请托人希望国家工作人员利用职务为自己办事，从而进行了转账。

3. 请托事项与收受财物的明知性：

   • 要有证据表明请托人有具体的请托事项，而且对方清楚这一请托，并基于此收受了财物。

4. 证据链的完整性：

   • 转账记录只是众多证据中的一个，还需要其他证据，如证人证言、双方的沟通记录、供述等，形成完整的证据链，才能有力地证明受贿事实。

因此，不能仅仅凭借转账记录就轻易指控对方受贿。如果你有相关法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律分析和建议。