同等责任交通事故致人死亡，司机需要赔钱。具体分析如下：

一. 民事赔偿责任

• 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。在同等责任事故中致人死亡的司机，需要按照责任比例赔偿死者家属丧葬费、死亡赔偿金等费用。
• 若双方都是机动车驾驶员，交强险先赔，不足的部分各自承担50%，有保险可以向保险公司索赔。赔偿范围包括丧葬费、死亡赔偿金等。
• 若机动车与非机动车或行人发生事故，机动车先用交强险赔偿对方，超出部分各自承担50%。赔偿项目和限额按规定执行，例如对方财产损失2000元，医疗费用1万元，死亡残疾、误工费、护理费等限额11万。

二. 刑事责任

• 根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役。因此，在同等责任事故中致人死亡的司机，如果违反交通运输管理法规，也可能会被判处三年以下有期徒刑或者拘役。

综上所述，在同等责任交通事故中致人死亡的司机，既需要承担民事赔偿责任，也可能需要承担刑事责任。具体责任承担情况应根据事故具体情况和法律法规进行判断。如有进一步需要，您可以继续咨询我。