诉讼费退费账户确认书确实需要填写案号。案号是法院用于识别和管理案件的唯一编号，填写案号有助于法院准确地将退费与具体的案件相对应，确保退费过程的准确性和及时性。

在填写诉讼费退费账户确认书时，除了案号，还需要填写当事人的姓名或单位名称、退费银行账户信息（包括户名、账号、开户行）以及确认事项等相关内容。这些信息都是确保退费顺利进行的关键。

请务必确保填写的所有信息准确无误，特别是银行账户信息，因为任何错误都可能导致退费失败或延迟。同时，如果退费账号发生变更，当事人有义务及时书面通知法院，并承担因未及时通知而导致的任何后果。

总的来说，填写诉讼费退费账户确认书时，需要仔细核对并填写所有相关信息，以确保退费过程的顺利进行。