在离婚协议书中约定铺位租金由女方收取，可以按照以下方式撰写相关条款：

核心结论： 离婚协议书中应明确铺位的具体信息、租金收取权的归属、租金的使用与分配，以及可能涉及的税费和其他相关费用的处理方式。

详细阐述：

1. 铺位信息明确：

   • 首先，应详细描述铺位的具体位置、面积、产权归属等关键信息，以确保双方对铺位的认知一致，避免后续产生争议。

2. 租金收取权归属：

   • 明确约定自离婚协议生效之日起，铺位的租金收取权归女方所有。可以表述为：“双方同意，自本协议生效之日起，位于XX位置的铺位所产生的一切租金收入，均由女方（姓名）独自收取并享有。”

3. 租金使用与分配：

   • 若铺位租金需用于特定目的（如子女抚养、债务清偿等），应在协议中明确说明。例如：“女方收取的租金将用于支付子女的抚养费用及双方共同债务的清偿。”
   • 若无特定用途，也应说明租金的自由支配权归女方所有。

4. 税费及其他费用处理：

   • 约定铺位租金所产生的税费（如房产税、个人所得税等）及其他相关费用（如物业费、维修费等）由哪一方承担。例如：“铺位租金所产生的所有税费及相关费用，均由女方负责缴纳。”

5. 违约责任：

   • 为确保协议得到遵守，可以约定违约责任。例如：“如任何一方违反本协议关于铺位租金收取的约定，应赔偿对方因此遭受的一切损失。”

6. 法律适用与争议解决：

   • 明确协议的法律适用及争议解决方式。例如：“本协议的解释、效力及执行均受中国法律管辖。因本协议产生的任何争议，双方应首先通过友好协商解决；协商不成时，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。”

综上所述，离婚协议书中关于铺位租金由女方收取的条款应全面、详细且具有可操作性，以确保双方权益得到妥善保护。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。