在电动三轮负主责但受重伤的交通事故中，小汽车通常不可以直接找电动三轮赔偿修车费及折损费用。以下是对此问题的详细分析：

1. 事故责任与赔偿原则：

   • 交通事故中的赔偿遵循“过错责任原则”，即根据事故各方的过错程度来确定赔偿责任。
   • 电动三轮若被认定负主责，意味着其在事故中的过错较大，但这并不直接决定其是否需要赔偿小汽车的修车费及折损费。

2. 赔偿的实际操作：

   • 在实践中，即使电动三轮负主责，由于其往往没有购买保险或保险额度较低，且可能自身经济能力有限，因此很难直接从小汽车处获得修车费及折损费的赔偿。
   • 小汽车通常需要通过自己的保险公司进行理赔，或者通过法律途径（如诉讼）来追讨损失，但这需要考虑到执行难度和成本。

3. 特殊情况下的赔偿：

   • 如果电动三轮车主有经济能力且愿意赔偿，或者双方能够达成和解协议，那么小汽车车主有可能获得修车费及折损费的赔偿。
   • 另外，如果事故中存在其他责任方（如道路管理单位、其他车辆等），也可能影响最终的赔偿结果。

4. 法律建议：

   • 对于小汽车车主来说，在发生事故后应及时报警、保护现场、收集证据，并尽快联系自己的保险公司进行理赔。
   • 如果希望通过法律途径追讨损失，建议咨询专业律师，了解具体的法律程序和诉讼风险。

综上所述，虽然电动三轮在事故中负主责，但小汽车通常不能直接找其赔偿修车费及折损费用。而是需要通过保险公司或法律途径来寻求赔偿。如果你有任何进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。