外孙一般不能代位继承交通死亡赔偿金。下面我详细为你解释一下这个问题：

一、交通死亡赔偿金的性质

交通死亡赔偿金是对死者近亲属因受害人死亡而导致的生活资源减少和丧失的一种补偿。它并非遗产，而是基于死者死亡这一事件对特定亲属的补偿，因此具有特定的人身属性。

二、代位继承的适用条件

代位继承是法定继承中的一种特殊情况，仅适用于被继承人的子女先于被继承人死亡的情形。在这种情况下，由被继承人子女的晚辈直系血亲（如孙子、孙女）代替先死亡的长辈直系血亲（如子女）继承被继承人的遗产。

三、为何外孙不能代位继承交通死亡赔偿金

1. 法律性质不同：交通死亡赔偿金不属于遗产范畴，因此不能直接适用代位继承的规则。

2. 分配原则不同：交通死亡赔偿金的分配主要依据与死者生前关系的亲疏远近、共同生活的紧密程度以及经济依赖程度等因素，而非严格的法定继承顺序。

3. 特殊情况考量：虽然在实际操作中，法院可能会参照遗产分配的原则来处理交通死亡赔偿金的分配，但这并不意味着代位继承的规则可以直接适用。即使在某些特殊情况下，如外孙与受害者有特别紧密的经济联系或依赖关系，法院可能会基于公平原则和实际情况给予外孙一定的份额，但这并非基于代位继承权本身，而是基于对外孙特殊情况的考量。

四、结论与建议

综上所述，外孙一般不能代位继承交通死亡赔偿金。如果你或你的家人面临类似的问题，建议根据具体情况咨询专业律师，以获取更准确的法律意见和帮助。在处理此类问题时，应综合考虑法律规定、实际情况以及当地司法实践。