当质保金到期施工单位未前来领取时，您可以按照以下步骤处理，以确保双方的权益得到妥善维护：
一、明确合同内容并核查原因
首先，仔细查阅与施工单位签订的合同，特别是关于质保金返还的相关条款，包括返还的时间节点、条件以及逾期未领的处理方式等。核查施工单位未取质保金的具体原因，是否存在沟通不畅或施工单位遗忘的情况。
二、主动沟通协商
书面通知：向施工单位发送正式的书面通知，明确告知质保金已到期且未领取的情况，要求其在合理期限内前来办理领取手续。通知中应包含质保金的具体金额、领取方式及所需携带的相关资料。
电话沟通：在发送书面通知后，通过电话与施工单位负责人取得联系，进一步了解其未领取质保金的原因，并尝试协商解决方案。
三、按照合同约定处理
合同有约定：如果合同中明确规定了质保金逾期未领的处理方式，如自动转入下期工程款项或作为违约金等，您应按照合同约定执行，并及时告知施工单位。
合同无约定：若合同中没有明确规定，您可以与施工单位协商达成一致意见，如延长领取期限或采取其他双方认可的方式处理。
四、保留证据并备查
在整个过程中，务必保留好所有与质保金相关的证据，包括合同、书面通知、电话记录、邮件往来等。这些证据在后续可能出现的纠纷中具有重要的法律效力。
五、依法采取进一步措施
如果施工单位在合理期限内仍未前来领取质保金，且双方无法协商一致，您可以考虑依法采取进一步措施，如通过法律途径解决争议。在此之前，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
综上所述，当质保金到期施工单位未领取时，您应首先明确合同内容并核查原因，然后主动与施工单位沟通协商。在协商无果的情况下，按照合同约定处理，并保留好所有相关证据。如仍无法解决问题，可考虑依法采取进一步措施。