首先，如果本来是诈骗案却被错误地处理成了纠纷案件，这确实是一个需要重视并尽快解决的问题。以下是我针对这一情况给出的建议：

1. 明确案件性质：

   • 诈骗案和纠纷案件在法律上有着本质的区别。诈骗案涉及刑事责任，而纠纷案件通常只涉及民事责任。因此，首先要明确案件的真实性质，这需要通过收集证据、分析案情来做出判断。

2. 寻求专业法律帮助：

   • 既然案件性质可能存在错误，那么寻求一位有经验的律师的帮助是非常必要的。律师可以协助你分析案情，收集证据，并给出专业的法律意见。

3. 向相关部门反映情况：

   • 如果确信案件被错误处理，可以向处理该案件的公安机关、检察院或法院反映情况，要求他们重新审查案件。在反映情况时，要提供充分的证据来支持你的观点。

4. 考虑法律途径维权：

   • 如果相关部门未能及时纠正错误，或者你对他们的处理结果不满意，可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。这包括提起申诉、上诉等。

5. 保持冷静，理性应对：

   • 在处理这类问题时，保持冷静和理性是非常重要的。不要因为情绪激动而做出过激的行为，这样反而可能影响案件的公正处理。

综上所述，如果本来是诈骗案却被错误地处理成了纠纷案件，你应该首先明确案件性质，然后寻求专业法律帮助，并向相关部门反映情况。在必要时，可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。在整个过程中，保持冷静和理性是至关重要的。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。