面对逾期后天天收到威胁短信的情况，你应当保持冷静，不要被短信内容所激怒或感到恐慌。以下是一些详细且具体的建议，帮助你有效应对这一问题：

一、首要行动与心态调整

• 保持冷静：首先，确保你的情绪稳定，不要被威胁短信的内容所影响。
• 确保个人安全：如果感到人身安全受到威胁，应立即报警。

二、证据收集与保留

• 完整保存短信：包括发送时间、号码、具体内容等，这些都是后续维权的关键证据。
• 整理相关资料：如借款合同、还款记录、与平台的沟通记录等，以便全面证明事件经过。

三、短信真实性与合法性核实

• 核实短信来源：通过官方渠道确认短信是否来自正规机构，避免被不法分子冒充。
• 审查短信内容：确保催收行为符合法律法规，不得使用暴力、威胁等不当手段。

四、积极应对与沟通

• 直接报警：如果短信内容构成威胁，根据相关法律法规，你可直接向当地公安机关报案。
• 与平台沟通：主动联系逾期平台，表明你的还款意愿，并要求停止威胁行为。同时，可以尝试协商制定合理的还款计划。

五、寻求外部帮助与支持

• 向相关部门投诉：如平台威胁行为持续存在，可向相关监管机构（如中国互联网金融协会、银保监会等）投诉。
• 咨询专业律师：获取法律建议和指导，帮助你制定维权策略。在必要时，可以考虑通过法律途径解决纠纷。

六、长期防范与自我保护

• 提高信息安全意识：确保个人信息不被泄露，谨慎选择金融平台。
• 了解法律法规：增强法律意识，避免陷入不必要的法律纠纷。

综上所述，面对逾期后的威胁短信，你应保持冷静并采取合适的措施来维护自己的合法权益。同时，也要加强自我保护意识，提高信息安全防范能力。记住，合法合规的催收行为是受到法律保护的，而任何形式的威胁和恐吓都是不可接受的。在维权过程中，务必保留好证据并及时寻求法律帮助。