不会，如果对方欠某1银行钱，你的银行卡不会直接显示欠款金额。这是因为银行卡的欠款金额通常只反映该银行卡账户本身的债务情况，而不会显示与你有关联的其他人的债务。

接下来，我为你详细解释一下这个问题：

1. 银行卡账户独立性：

   • 每个人的银行卡账户都是独立的，账户内的资金、欠款等信息都是针对该账户持有人的。
   • 银行不会将与你有关联的其他人的债务信息直接体现在你的银行卡上。

2. 连带责任的体现：

   • 连带责任是一种法律责任，意味着如果某人无法偿还债务，你可能需要承担偿还责任。
   • 但这种责任并不会直接体现在你的银行卡上，而是通过法律程序来追究和承担。

3. 银行债务信息的展示：

   • 银行债务信息通常只会在债务人的账户中展示，包括欠款金额、还款日期等。
   • 如果你不是债务人，你的银行卡上不会显示这些信息。

因此，你无需担心对方欠银行的钱会直接影响你的银行卡账户。但是，如果你确实承担了连带责任，那么你可能需要通过法律途径来履行你的偿还义务。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。