处理媳妇往娘家里偷东西的问题，确实需要细致和谨慎。以下是一些建议，希望能帮助你妥善处理这种情况：

一、了解法律界限

首先，要明确盗窃家庭成员财物在法律上的界定。通常情况下，如果情节特别轻微且危害不大，根据相关法律解释，可能不被认定为犯罪。但这并不意味着此类行为是可以被接受的，它仍然是对家庭关系和信任的一种破坏。

二、深入沟通，了解原因

1. 保持冷静：在发现媳妇有偷窃行为后，尽量保持冷静，避免在情绪激动的情况下做出过激反应。

2. 坦诚交流：与媳妇进行坦诚的对话，尝试了解她偷拿东西的具体原因。可能是出于经济困难、家庭矛盾、心理压力或其他个人原因。通过沟通，可以更好地理解她的行为动机，从而找到解决问题的根本方法。

三、根据具体情况采取相应措施

1. 如果是因为经济困难：可以考虑在家庭内部进行经济上的调整或支持，帮助媳妇缓解经济压力。同时，引导她学会合理规划和管理财务。

2. 如果是因为家庭矛盾：需要双方共同坐下来，平心静气地解决存在的矛盾和问题。通过沟通，增进彼此的理解和信任，从而消除偷窃行为的根源。

3. 如果是因为心理压力或其他个人原因：可以考虑寻求专业的心理咨询或治疗，帮助媳妇缓解心理压力，调整心态。

四、法律途径维护权益

1. 要求返还财物：如果媳妇的偷窃行为已经造成了实质性的财物损失，你有权要求她返还财物。在沟通过程中，可以明确表达这一要求，并给她一定的时间进行返还。

2. 批评教育：在了解原因并采取相应措施后，可以对媳妇进行适当的批评教育。让她认识到自己的错误行为对家庭和个人造成的伤害，并引导她树立正确的价值观和道德观。

3. 法律诉讼：如果媳妇拒绝返还财物或屡教不改，你可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。可以向法院提起民事诉讼，请求判令其返还财物并承担相应的法律责任。

五、总结与反思

在处理完这个问题后，建议双方共同进行反思和总结。分析导致这种行为发生的原因，以及如何在未来避免类似情况的发生。通过加强沟通和理解，共同维护家庭的和谐与稳定。

总之，处理媳妇往娘家里偷东西的问题需要耐心、理解和法律意识。通过深入沟通、了解原因并采取相应措施，以及必要时的法律途径维护权益，可以妥善处理这一问题并促进家庭的和谐发展。