报废柴油三轮上路会受到的处罚，主要依据的是《中华人民共和国道路交通安全法》以及相关的地方性法规或公告。以下是对此问题的详细解答：

首先，从法律属性上看，根据《中华人民共和国道路交通安全法》及《机动车运行安全技术条件》的相关规定，上道路行驶的三轮车，无论是由燃油还是电动驱动，均被视为机动车。对于柴油三轮车，若其不带驾驶室且整车装备质量超过400kg，或者带驾驶室且整车装备质量超过600kg，则被视为汽车；若在上述质量标准以下，则被视为摩托车。

接下来，关于报废柴油三轮上路的处罚，主要有以下几点：

1. 未悬挂机动车号牌：若报废柴油三轮上路且未悬挂机动车号牌，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，将处以200元罚款。

2. 无证驾驶：若未取得机动车驾驶证驾驶报废的柴油三轮车（属于汽车的），将处以1000元罚款；若驾驶的是属于摩托车的柴油三轮车，则将处以500元罚款。同时，这两种情况都有可能并处15日以下拘留。

3. 驾驶报废车辆：特别值得注意的是，若驾驶已报废或者达到报废标准的柴油三轮车上路，根据相关规定（如太白县的公告），将罚款2000元，并处吊销机动车驾驶证，同时收缴机动车并进行强制报废。

此外，若当事人未在规定的时间内到公安交通管理部门接受处理，经过通知并公告3个月后仍不前来接受处理的，公安交通管理部门有权对扣留的车辆依法进行处置。

综上所述，报废柴油三轮上路将面临严厉的处罚，包括罚款、吊销驾驶证、收缴并强制报废车辆等。因此，建议车主在车辆达到报废标准后，及时将其交至有资质的汽车报废回收企业，并办理机动车注销登记业务，以避免不必要的法律后果。