首先，我很遗憾听到您父亲住院而家庭成员之间在费用分担上出现了问题。这种情况确实比较棘手，但别担心，我会尽力帮您分析并给出一些建议。

1. 明确法律责任与义务：

   • 从法律角度来看，成年子女对父母有赡养扶助的义务。这意味着，在父母需要时，子女应当提供经济上的支持，包括医疗费用等。
   • 如果您的姐姐们有能力但拒绝支付住院费用，这可能违反了法律规定的赡养义务。

2. 沟通协商：

   • 在采取任何法律手段之前，我建议您先尝试与姐姐们进行坦诚的沟通。了解她们不支付费用的原因，看是否存在误解或困难，并尝试达成一个共识或协议。
   • 有时候，通过家庭会议或第三方的调解，也能有效解决问题。

3. 寻求法律帮助：

   • 如果沟通无果，您可以考虑咨询当地的法律援助机构或律师事务所，了解具体的法律途径和解决方案。
   • 在某些情况下，您可能需要通过诉讼来维护父亲的合法权益，要求姐姐们承担应尽的赡养义务。

4. 其他考虑：

   • 除了法律手段，您还可以考虑寻求社区、亲友或其他社会资源的帮助，以减轻经济负担。
   • 同时，也要关注父亲的身体状况和心理需求，确保他在治疗期间得到足够的关爱和支持。

总之，面对这种情况，最重要的是保持冷静和理智，通过合法、合理的方式来解决问题。如果您需要进一步的法律咨询或帮助，请随时告诉我，我会尽力为您提供支持。