嫖娼案终止调查并不等同于结案。下面我将从几个方面详细解释这一问题：

1. 终止调查的含义：

   • 在刑事案件中，终止调查通常意味着由于某种原因（如证据不足、犯罪嫌疑人死亡、案件性质发生变化等），公安机关决定停止对案件的进一步侦查。
   • 终止调查并不直接等同于案件已经“结案”，因为“结案”通常指的是案件已经经过完整的法律程序，包括侦查、起诉、审判等，并得出了最终的法律结论。

2. 嫖娼案的特殊性：

   • 嫖娼属于违法行为，如果公安机关在调查过程中发现证据不足或者其他导致无法继续侦查的情况，可能会决定终止调查。
   • 但是，终止调查并不意味着嫖娼行为就没有法律后果。如果后续有新的证据出现，或者案件性质发生变化，公安机关仍然有可能重新启动调查。

3. 可能的后续情况：

   • 如果终止调查是因为证据不足，那么公安机关可能会继续收集证据，或者等待新的线索出现。
   • 如果终止调查是因为犯罪嫌疑人死亡或者其他无法继续侦查的原因，那么案件可能会以“终止调查”的方式暂时告一段落，但并不意味着永远结案。
   • 在某些情况下，即使终止了调查，违法行为人也可能面临行政处罚或者其他法律后果。

综上所述，嫖娼案终止调查并不等同于结案。案件的最终走向取决于多种因素，包括证据的收集情况、案件的性质以及法律程序的发展等。如果你对具体案件有疑问或者需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。