公交站修建占用民宅，如果未经过合法征收和补偿，则是违法的。下面我将从法律角度详细解释这一问题。

法律背景

1. 物权保护：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，公民的合法财产受法律保护，任何组织或者个人不得非法侵占、哄抢、破坏。民宅作为公民的私有财产，其物权应当得到严格保护。
2. 征收与补偿：如果因公共利益需要，如修建公交站等，确需占用民宅的，必须依照法律规定的权限和程序进行征收，并给予被征收人合理的补偿。

具体情况分析

1. 未经征收占用：如果公交站修建过程中，未经过合法征收程序，直接占用民宅，那么这种行为是违法的。民宅所有人有权要求停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等。
2. 已征收但未补偿：如果虽然经过了征收程序，但未给予被征收人合理的补偿，那么这种占用行为同样是违法的。被征收人有权要求按照法律规定给予补偿。
3. 合法征收与补偿：如果公交站修建前，已经按照法律规定的程序进行了征收，并给予了被征收人合理的补偿，那么这种占用行为就是合法的。

法律建议

1. 确认征收程序：如果民宅被占用，首先要确认是否存在合法的征收程序。可以查阅相关政府文件或咨询当地政府部门。
2. 寻求法律援助：如果确认占用行为违法，民宅所有人可以寻求法律援助，通过法律途径维护自己的合法权益。
3. 保留证据：在维权过程中，要保留好相关证据，如占用现场的照片、视频等，以便在诉讼中作为证据使用。

综上所述，公交站修建占用民宅是否违法，关键在于是否经过了合法的征收和补偿程序。如果未经过合法程序，那么占用行为就是违法的。民宅所有人有权通过法律途径维护自己的合法权益。