出售烟花给14岁以下未成年人并造成失火，确实需要承担相应的责任。下面我将从法律角度详细分析这一问题。

法律责任分析

1. 侵权责任：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因销售者的过错使产品存在缺陷，造成他人损害的，销售者应当承担侵权责任。在此情况下，将烟花出售给14岁以下的未成年人，显然未尽到合理的注意义务，因为未成年人通常缺乏处理烟花这类危险物品的能力和经验，从而增加了发生事故的风险。
   • 若因烟花质量问题或销售者未提供必要的安全使用说明导致失火，销售者还需承担产品责任。

2. 监护人责任：

   • 虽然主要责任在于销售者，但未成年人的监护人也需承担一定的监护责任。监护人应当监督未成年人的行为，防止其接触危险物品。若监护人未尽到监护职责，也可能对失火造成的损失承担一定的责任。

3. 行政责任：

   • 销售者可能因违反烟花爆竹销售管理的相关规定，如未取得销售许可、未按规定销售给未成年人等，而面临行政处罚。

法律建议

1. 对于销售者：

   • 严格遵守烟花爆竹销售的相关法律法规，确保销售对象具备使用烟花的能力和经验。
   • 在销售时提供详细的安全使用说明，并告知购买者烟花的危险性和注意事项。
   • 建立完善的安全管理制度，防止因管理不善导致事故发生。

2. 对于监护人：

   • 加强对未成年人的监督和教育，防止其接触危险物品。
   • 若发现未成年人购买或使用烟花等危险物品，应及时制止并教育。

3. 对于受害者：

   • 若因销售者的过错导致失火并造成损失，受害者有权要求销售者承担侵权责任，包括赔偿损失等。
   • 若监护人也有过错，受害者可根据实际情况要求监护人承担相应的责任。

综上所述，出售烟花给14岁以下未成年人并造成失火，销售者需承担侵权责任、可能面临行政处罚；同时，监护人也需承担一定的监护责任。为预防类似事故的发生，销售者、监护人和社会各界都应加强安全意识和管理措施。